Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Martë 6 Shkator 1994

In Albania, work is under way to establish a personal power

A new day of the struggle against the Assembly political slogans and slogans[?] against the Assembly constitutional decreed by the President “PDD calls on the people, on all political forces that want freedom and democracy, to oppose attempts to establish personal power, a new dictatorship, a brutal one and just as destructive as the half-century-long communist dictatorship.” DUKATI REZI TRADING COMPANY DUKATI KORÇË - DEN WE DEMAND THE CONSTITUTION[?] The Kalkula and parrita of and against the Assembly[?] constitutional decreed by the President (page 3)
Presidenti Shqipëri Korçë

PSD will boycott a staged Constitutional Assembly in the offices of the PD or the Presidency

-After the elections of 22 March, parliament began its work with expanded powers for the President, who at the time was said to be Mr. Sali Berisha Interview with Mr. Paskal Milo, deputy chairman of the PSD (page 3)
Paskal Milo Sali Berisha

It denounced the Greek man who possessed it

Will serve a 4-year sentence in an Albanian prison A foreigner, the decision was rendered by the Tirana District Court. The Greek citizen and the charge of drug consumption; the Greek citizen and the charge of carrying weapons without a permit. The difficult year of imprisonment began, with the sentence requested by the prosecutor — 4 years of deprivation of liberty — after an appeal by the court panel headed by Mr. Against Kostaudinos Kalofratsi. The Tirana prosecutor’s office had begun proceedings after the search conducted last June. He was found to be carrying and the defendant the Greek by profession a fisherman[?], and he was also a member of the board of the fishermen’s cooperative. He was found with a hammer, after a check (a notebook[?]?) obtained from the trunk of his car. Against Kostaudinos Kalofratsi, the Tirana district prosecutor’s office had begun investigations in June of this year. Initially the Greek citizen opposed everything. Later he admitted that he had been found with 300 grams. In any case, the court ultimately ruled that he had to serve the sentence. After the defendant appealed the decision to the High Court, he was taken to a cell to serve his sentence on Albanian soil. During 1993, 15 such drug cases were recorded, while during this year the number has multiplied many times over. Z.D.
Kostaudinos Kalofratsi Ndaj Kostaudinos Kalofratsi Tiranë Shqipëri

All newspaper sales agencies are the newspaper’s network in the districts

Regarding the devaluation of our currency compared with foreign currencies, starting from 8 September there will be a small financial compensation. Koha Jonë, in the districts, increases to oversee the implementation of its decision by 10 lekë. So far, the issues related to loading the newspapers have been handled by the responsible persons Abbiu Shehi, Besnik Pengili, Krenar Dëshnica and Shkodran e Fatoshi, EDITORIAL OFFICE
Abbiu Shehi Besnik Pengili Krenar Dëshnica Shkodran E Fatoshi

THANK YOU

To the editorial staff of the newspaper “Koha Jonë” Devolli and the others, with calm cohabitation, a group of foreign tourists, the newspaper japisna, for the special description with rural excellence of the farewell, and the road led to completion in the village of Stafqes[?], the condition of Abbot, and cold in laughter. Director i Nderm Aliu
Nderm Aliu Devolli Stafqes[?]